イギリス英語 【優しい単語は難しい】「クリームティー」はセットメニュー
英国のカフェのメニューには「Tea 」よりやや値段設定が高めな「クリームティー」があってとても人気です。この「Creamtea」 を頼むと、お茶と一緒にスコーンにジャムとクロテッドクリームが出てきます。
カッパタイム
イギリス英語 
カッパタイム 【アフタヌーンティー】英国の貴婦人は「きゅうり」でマウントをとる
近くのカフェの気取らないアフタヌーンティーに行ってきました。３段のアフタヌーンティースタンドは、それぞれの段に載せるものが決まっています。そして定番のサンドイッチは、マウントをとるための「きゅうり」です。
カッパタイム 【通訳あるある】「早く蹴る」その心は「窓口を広げる」⁈
通訳をしていると、翻訳機能では絶対にありえないような訳文で会話が成立したり、通訳者の理解を超えたところで話が通じている場面に遭遇することがあります。通訳という仕事の本当に難しくて、そしておもしろいところです。
カッパタイム 【イギリス】3月1日はパンケーキデー
イギリスのパンケーキデーにいただくのは、ふわふわのパンケーキではなくクレープの様に薄いものです。王道はお砂糖をかけただけのシンプルなpancakeですが、最近は、おかずパンケーキも人気になってきました。
カッパタイム 【解決方法】ConoHa Wing申し込み時のつまづきその3：簡単セットアップWordPressのインストール
ConoHa Wingの簡単セットアップが「簡単セットアップされなかった」場合の解決方法最終回。ドメインの取得と設定が出来たらWordPressのインストールを行います。正しくできているのかどうかがわかりにくかった箇所を中心に注意点を解説しています。
カッパタイム 【解決方法】ConoHa Wing申し込み時のつまづきその2：簡単セットアップドメインの取得＆設定エラー
海外（イギリス）からConoHa Wingを申し込んだところ、カード決済でつまづいたためか「簡単セットアップ」になりませんでした。海外から申し込まれる方、またなぜだか簡単セットアップにならなかった方のご参考になればと、解決方法をステップ毎にまとめてみました。
カッパタイム 【解決方法】ConoHa Wing申し込み時のつまづきその１：海外（イギリス）のクレジットカード決済エラー
ブログを始めるにあたり、海外（イギリス）からの申し込みだったせいか、カード決済でつまづいてしまいました。その時の解決方法と2023年はペイパルを使うことでで無事に更新できましたので、海外からConoHa Wingを申し込もうという方のご参考になれば幸いです。
カッパタイム ダブルチーズバーガー by 息子
イギリスの学校は、各学期の途中に「ハーフターム」という1週間のお休みがあります。そんな「ハーフターム」中に、息子がダブルチーズバーガーを作ってくれました。バンズもバーガーもソースも全て手作りの力作。さらにチーズソースのかかったポテト付。
カッパタイム ヘンリー8世はほんとうに最凶最悪な夫だったのか？
妻を捨てるためにイングランド国教会を作り、王妃を次々に処刑したというイメージが定着してしまっていますが、本当に最凶最悪だったのでしょうか？歴史にもしもはありませんが、もし、、、、だったらと想像せずにはいられません。
カッパタイム 通訳っておもしろい【「絵」と「写真」を訳す】
Hello, Cuppa Timeアンジェラです。 通訳の仕事をしていると、正確に訳すのは大前提なのですが、言葉選びや表現の仕方が本当に難しく、そしてまたおもしろいところでもあります。 ご紹介したい場面はいろいろあるのですが、今日も勉強にな...